1980我的文艺时代

坐望敬亭

首页 >> 1980我的文艺时代 >> 1980我的文艺时代全文阅读(目录)
大家在看夜的命名术 机娘纪元:我的机娘都是世界级 四合院:50年代傻柱的重生 北美悍警:从洛城巡警开始 穿到男频爽文里艰难求生 反派:开局喂萝莉女主吃进口糖 四合院之何雨柱轮回从51年开始 四合院:从娄晓娥开始 四合院,我的脑袋里有雷达 重生人世间,我的火红年代 
1980我的文艺时代 坐望敬亭 - 1980我的文艺时代全文阅读 - 1980我的文艺时代txt下载 - 1980我的文艺时代最新章节 - 好看的都市小说

第635章 米国人民的老朋友

上一章书 页下一页阅读记录

《纽约时报》是日报,创刊至今已经超过一百四十余年,早已经成为米国严肃刊物的代表,销量常年位居米国报纸前十,影响力巨大,尤其是在知识分子、政客和文艺界人士当中,广受欢迎。

采访的内容提前有过沟通,过程很顺利,中间隔了一天便登上了11月6日的《纽约时报》。

次日便是《理查德·耶茨文集》的发布会,fsg出版社的面子很大,《米国文学》《巴黎书评》《巴黎评论》《华盛顿邮报》等很多米国着名文学杂志、文学评论杂志和报纸的编辑、记者都出席了发布会。

除了这些嘉宾,出席发布会的还有几位理查德·耶茨的生前好友,库尔特·冯内古特、雷蒙德·卡佛等人。

库尔特·冯内古特见到林为民,情绪有些激动,他不仅是理查德·耶茨的生前好友,同时也一直是理查德·耶茨文学成就的坚定扞卫者。

“林,你在《纽约时报》上的采访我看了,谢谢你,谢谢你为理查德所做的一切!”

年过七旬的库尔特·冯内古特紧紧握着林为民的手说道。

“冯内古特先生,我们中国有句话,叫作受人之托,忠人之事。理查德是个优秀的作家,我想他的才华和作品不应该被埋没。”

“是这样的,是这样的,伱做了一件我一直想做却没做到的事。”

图书的发布会不同于电影的新闻发布会那么花团锦簇,来的都是文化界和文学界人士,又因为作者已经去世,所以今天的发布会气氛格外的庄重。

罗杰·斯特劳斯作为出版社代表介绍了一番理查德·耶茨的文学成就以及fsg出版社出版《理查德·耶茨文集》的原因,这其中不免提到林为民和理查德·耶茨的交往。

这当然是故意设置的话题,今年以来,关于林为民和理查德·耶茨的友谊已经通过fsg的宣传渠道逐渐流传在米国文学界当中。

林为民的发言顺序在罗杰·斯特劳斯之后,通过罗杰·斯特劳斯的话,在场众人都已经清楚,林为民才是《理查德·耶茨文集》出版的幕后推手。

昨天《纽约时报》的专访刚刚发表,在场不少人也都看过,所以对于二人之间的惺惺相惜也更加感兴趣,他们期待着林为民的发言。

“今天是《理查德·耶茨文集》的发布会,我想耶茨先生如果在天有灵的话应该会感到很开心。

我第一次听说理查德·耶茨的名字,是那年我第一次来纽约。这里有很多的二手书店,对于一个喜欢收藏书的人来说,没有比这里更好的地方了。

在西区人书店,我发现了一本书,叫作《革命之路》。

看过之后,我很喜欢这本书。因为这本书跟我看到的很多米国文学作品都不一样,它所描绘的米国社会是我在其他作品里没有见到过的,这是米国文坛独树一帜的现实主义作品。

也正因此,我对理查德·耶茨这个名字产生了兴趣。

在我看来,一位能写出《革命之路》这样优秀作品的作家,应该是很有名的。

我跟几个书店老板、读者聊了起来,他们给我的反馈却是,理查德·耶茨不算是什么有名的作家,作品也不畅销,甚至在二手书店也找不到几本他的书。

这样的情况让我有些想不通,后来我又陆续看了几部理查德·耶茨的,我越发坚定的认可理查德·耶茨的才华,他的才华丝毫不逊于华盛顿·欧文、尤金·奥尼尔、赛珍珠这些伟大作家。

又过了两年,我再次来到米国、来到纽约,我又在二手书店里淘到了几本理查德·耶茨的书。

身为一个作家,没人比我更懂作品出现在二手书店里的辛酸,我觉得我应该做点什么。

我通过罗杰联系上了理查德,希望可以将他的作品引进到中国去。

诸位可能不知道,除了作家这层身份,我同样也是一名编辑,当时我负责的是中国最知名的文学刊物。

理查德·耶茨的作品引进进行的很顺利,几年时间,他的作品已经在中国销售了几十万册,我知道这当然不是一个很高的数字,但至少比在米国……”

林为民停顿了一下,台下的众人发出了善意的笑声,理查德·耶茨的书在米国的销量,大家都知道怎么回事。

“数年时间,我和耶茨先生并未见过面,只是一直保持着通信。直到去年年中,我收到了耶茨先生的信,他在信中向我描述了他的病情,并对我提出了一个请求,那就是在中国为他出一套文集,我答应了他。

在今年六月的时候,中文版的《理查德·耶茨文集》已经在中国出版。”

说到这里,台下响起了掌声,在场众人无不为林为民和理查德·耶茨的倾盖如故所感动。

等掌声停下来之后,林为民继续说道:“在筹划着中文版《理查德·耶茨文集》的时候,我的心里又有另一个念头,我总是感觉有些遗憾。

耶茨先生是米国人,他所有的作品都是在写米国社会,如果他的文集不能在米国出版,这将会是米国文学界和读者们的损失。

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢1980我的文艺时代请大家收藏:(m.shuhaige.net)1980我的文艺时代书海阁小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推十日终焉 仕途人生 白篱梦 豪门枭士 官场:分手后,我转身考上省组部 帝御无疆 开局沉睡十万年,苏醒后直接无敌 闭关十万年,无敌真寂寞 权臣的在逃白月光 东恒青云 从龙头开始,制霸港综 剑来 四合院的钓鱼佬 遮天 小京官之女养家日常 飒爽女侠带港口空间穿六零 军婚易撩,搬空家产带着灵泉随军 黑欲青春 末世女穿越年代的肆意生活 系统赋我长生,活着终会无敌 
经典收藏年代1960:穿越南锣鼓巷, 苟在四合院捡漏 官道:从殡仪馆平步青云 四合院:50年开局,开局倒腾鱼 四合院之我的生活主打个随心随性 院士重生:回到1975当知青 开局停职?我转投市纪委调查组 重生何雨柱离开四合院 四合院:我要扛起这个家 四合院,开局坑了棒梗 我在精神病院学斩神 大医无疆 四合院:50年代傻柱的重生 重返1987 四合院:别不信,我比禽兽还禽兽 权欲:从乡镇到省委大院 四合院之这货有点彪 建立超级家族:从52年隐居开始 四合院之坑人无数却都说我好人 四合院:许大茂的逍遥道 
最近更新刚离婚就觉醒了逆天系统 都市:这家事务所不对劲 穿书:摆烂打游戏被女主追上贴贴 腐败降临,我即是思想 你还我原来的学姐 全民:你说我的分身是天选之子? 奉命下山找我的六个师姐 我的漂亮学妹们 都市狂龙医仙 一路有医 开挂的我娶了霸道总裁前女友 我黑客,接受全网挑战! 萧暮的爱情之旅 龙王苏醒,美女总裁求领证 恶蝶 高武:无限进化,我以肉身成神 快穿:男配只想修个仙 荒岛求生!全都是我的 校花请放手,我不是你男朋友呀 告诉桃花不必开了,浩雪篇 
1980我的文艺时代 坐望敬亭 - 1980我的文艺时代txt下载 - 1980我的文艺时代最新章节 - 1980我的文艺时代全文阅读 - 好看的都市小说