重生之长姐持家

清风天使

首页 >> 重生之长姐持家 >> 重生之长姐持家最新章节(目录)
大家在看度韶华 重生之将门毒后 春棠欲醉 天官赐福 快穿:好孕爆棚,帝王掌中宝 逃荒,我全家都是重生的 长安好 宫斗?我无限读档,气哭皇帝 穿书后女配才是五个哥哥的真团宠 四合院里的老中医 
重生之长姐持家 清风天使 - 重生之长姐持家全文阅读 - 重生之长姐持家txt下载 - 重生之长姐持家最新章节 - 好看的古言小说

第十四章 现代常识害死人

上一章书 页下一章阅读记录

苏三妹看孩子们难得开心,也帮着劝:“夫君,不然让孩子们跟着吧,难得能出来玩!”一入冬,孩子们基本上被拘在床上,也是不容易。

“那好吧,那你们可要赶紧我,不要丢了!”莫大河宠溺的看着孩子们。

莫家二房的孩子都很懂事,上了山,果然没吵闹,就是最小的莫诗莹走得磕磕绊绊都没有哭,还是莫小迟看不过去,给驼在背上。

莫云飞这边上着课可不敢再不专心听讲了,回头是要被打手心的,还要去外面罚站,太冷了!

所以莫云飞也只能趁着下课的功夫苦恼到底要怎么开源,前世她学的是理科,琴棋书画就学过琴,不过是钢琴,大学专业学的也是电子信息科学,简直要哭晕在厕所了,在这古代没有一样能用的,莫云飞深刻体会到什么叫书到用时方恨少!

莫家二房的茅草屋她有检查过,要说唯一的一个优势就是挨着小溪,所以莫家二房的鸭舍都建在小溪上!

想到溪水,莫云飞就想到了鱼,这种季节要是能捞几尾鱼那都是极好的,如果是大的就卖人,小的就自己吃,谁让家里没有余粮呢!

小溪后头就是山了,说起来,倒是可以在山上挖几个陷阱,可惜自己没有办法真的上山查看,不知道哪里适合挖陷阱,只能让莫大河去做了,也不知道莫大河靠不靠得住,会不会做陷阱!

人都是这样,总觉得自己最让人放心,最厉害了!

莫云飞还好意思嫌弃莫大河,她自己也没有挖陷阱的经验,就是让她看她还能知道该去哪里挖陷阱吗?

正想着呢,就听着咣当咣当的声音响起,得,又要上课了!

曾老夫子皱着眉头,拿着书还有一沓的纸走进来。

学生们看着曾老夫子黑着的脸都噤如寒蝉,一看就知道曾老夫子心情不好。

曾老夫子的心情确实是不好,啪的一戒尺拍在桌子上:“莫云飞,站起来!”

莫云飞莫名其妙,她今天乖乖听课,没干什么坏事吧?

曾老夫子问:“老夫且问你:死生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老,何意?”

莫云飞下意识的觉得这句话问得有坑,可她实在想不出这句话有什么问题,要知道昨天布置的作业里,就只要这一句她看着眼熟好翻译的,无他,现代常用啊。

所以莫云飞无辜的看着曾老夫子的黑脸,道:“夫子,这句话的意思是亲爱的,我与你生死与共,我跟你说,我将牵着你的手,陪你永远到老!”

莫云飞说完,课堂里的同窗们顿时哄堂大笑,曾老夫子则气得胡子都在抖:“胡闹,简直一派胡言,一派胡言!”

莫云飞再傻也知道自己翻译错了,可她根本不知道自己错在哪里!

“举起手来!”显然曾老夫子要打手心了。

莫云飞乖乖的伸手,也不敢再辩,从那些同学的反应显然他翻译错了!

见莫云飞没有辩解,认错的态度良好,曾老夫子的脸色总算好看一点了,而且曾老夫子还是挺讲理的,打完了莫云飞还顺带着告诉他哪里错了。

“天行,你来告诉云飞:死生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老何意!”曾老夫子说道。

只见一个穿着天蓝色的棉服的少年站起来,看着身形高高瘦瘦的:“死生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老说的是战士们之间的战友之谊,因为战马丢了,一同行军的战士坐在我身边安慰我说:我们是共患难的兄弟,一同生死不分离,让我们握紧双手,在战场上共生死!”

莫云飞目瞪口呆:这,说好的是用来比喻美好的爱情呢?想当初现代表白的时候,多少人是用这句话的?不都是说什么执子之手与子偕老的吗?什么时候这句话竟然是战友之间!

曾老夫子对方天行的回答显然很满意,抚了抚自己的胡须,满意的点头:“甚好,坐下!”然后看向莫云飞:“上课不认真听讲,罚抄《击鼓》三遍,你可有异议?”

莫云飞忙摇头,虽然欲哭无泪,可罚得不冤,人家说的是同袍之义,而自己说的是男女之间的爱情!

“还有,这个、这个……通通罚抄十遍,连释义一起抄写,字写好看些,都要写对了,再写别字,莫怪老夫再罚!”曾老夫子昨晚批到莫云飞的课业,那叫一个气啊,通篇没写不说,唯一一个写了的也是狗屁不通,差点没把他气死!

莫云飞苦着脸应下了,这毛笔字忒难写了,还被罚抄那么多遍,明天就要教,真苦!

莫云飞下课的时间也顾不上想给家里挣钱了,他还是先想想明天怎么把作业交上才是!

莫云飞在那里忙着课间抄写,还找人借了释义,这文言文对他来说,是真难,而且还是繁体字版的,看得他更是头疼!

偏偏孙发那个坑货还在边上幸灾乐祸,曾老夫子的课一完,就跑过来:“云飞,可真有你的,你咋想的呢?哈哈,亲爱的,我与你生死与共,我跟你说,我将牵着你的手,陪你永远到老!哈哈,哈哈哈!”阴阳怪气的,显得更加的好笑!

莫云飞顿时觉得手痒痒,她板着脸:“走开,别耽误我写作业!”

孙发却厚着脸皮就是不挪开:“哎哎,别写了,云飞,你回去以后再慢慢写吧!你先告诉我,你这释义到底是怎么想出来的?”

莫云飞不理孙发,埋头写字,心想:怎么想出来的?还不是看人家表白常用这句话吗?只听人家表白的时候来这么一句,谁知道如今还要翻译,她能解释出来就不错了!

莫云飞没理孙发,孙发好一会儿才怏怏的回了座位!

左右前后桌的同窗其实也笑,却没有孙发笑得嚣张!

不过莫云飞也以此为戒,决定以后再碰到看着眼熟的诗句可不能再按照现代的翻译去了!

下了学,莫云飞还在奋笔疾书,孙发一点都不生气刚才莫云飞不理他,还凑上来,见莫云飞还不理他,还用手肘推了推莫云飞,一副哥俩好的样子:“哎,哎,我说云飞,不至于这么小气吧?我不过是开个玩笑,你就不理我了?”

喜欢重生之长姐持家请大家收藏:(m.shuhaige.net)重生之长姐持家书海阁小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推十日终焉 凡人修仙传 我在异世封神 万古之王 谁让他修仙的! 大小姐她总是不求上进 我在星际重着山海经 全球冰封:我打造了末日安全屋 快穿世界吃瓜第一线 腰软 史上最强炼气期 重生:权势巅峰 剑道第一仙 黑欲青春 天赋无敌的我,一心只想苟活 穿越八零替嫁后我成了军官心尖宠 出生秒仙帝,除了无敌还是无敌 小阁老 霸天武魂 权力巅峰:从基层公务员开始 
经典收藏疯批小师叔她五行缺德 穿成继母后,我改造全家种田忙 小京官之女养家日常 被扔深山后,极品家人崩溃了! 咸鱼一家的穿书生活 女特警穿越,带四只萌娃炸翻古代 满门反派疯批,唯有师妹逗比 重生过去当神厨 风灵玉秀之山水江湖 这世子能处,说截胡就截胡 快穿,绝嗣男主?炮灰女配来生子 全家逃荒长姐一拖四 灾荒年,我在深山老林里重建家园 空间小渔娘:赶海捞鱼暴富了 农女倾城 仙女系统带我两岁就开摆 侯府商女 桃源悠闲生活,被外甥女直播曝光 五岁小奶包:从零修炼到无敌 我拿你当兄弟,你拿我当道侣? 
最近更新携夫带崽流放后,霸气归来掌天下 小寡妇赚钱记 惨死重生,我当场改嫁渣男皇叔 明月从风 四爷的娇宠贵妃 穿越后,大人彻底栽我手里了 血虹剑 救命!我重生,谁让他也重生了? 进京救爹,满城权臣抢着当爹 重生1962:我靠打猎养活全家 穿越修仙之奈何大佬太胆小 获得复活卷轴,穿书后吃瓜又吃肉 听心声逆风翻盘,我是人间小福宝 穿越原始:带着部落去争霸 鬼魂与反派的禁忌之恋 开局昏君,满朝文武劝我退位 重生之庶女再生 论如何从青楼开始当上帝师 宫廷秘史:海后的逆袭 逼她换嫁后,全家哭着求原谅 
重生之长姐持家 清风天使 - 重生之长姐持家txt下载 - 重生之长姐持家最新章节 - 重生之长姐持家全文阅读 - 好看的古言小说