相逢少年时

亲亲雪梨

首页 >> 相逢少年时 >> 相逢少年时全文阅读(目录)
大家在看绝对权力:我就是靠山 院士重生:回到1975当知青 离婚吧!真当我是癞蛤蟆? 官场之绝对权力 四合院一边缘人 重回74当知青,低调成为万元户 我靠打爆学霸兑换黑科技 四合院:50年代傻柱的重生 美女总裁的上门女婿 官场争雄,从女书记的秘书开始 
相逢少年时 亲亲雪梨 - 相逢少年时全文阅读 - 相逢少年时txt下载 - 相逢少年时最新章节 - 好看的都市小说

第596章 笔名沈贝拉

上一章书 页下一页阅读记录

谢庆收等到泄了气,开了一瓶红酒,赌气一般,给每个人都倒得满满的。然后举起酒杯,说道:“不等谢冲了,咱们开吃!”

正在这时,谢冲回来了。

外面下起了雪,谢冲身上落满了雪花。

谢庆收所有的怒气顿时烟消云散,他帮儿子把行李箱拿了进来,喋喋不休地说道:“你回来也不打声招呼?我好去车站接你啊!什么时候下雪了?有没有淋着?”

谢冲答道:“我想给你们一个惊喜啊!”

谢靖毫不留情地拆台:“爸,我哥回来了,你什么时候把他赶出去?我帮你扔行李!”

“一边去!”谢庆收说道:“你再乱说,我把你赶出去!”

谢冲一进来,整个家显得更小了。

他脱去外套,抖落了身上的雪。他的嘴角冒出了青色的胡须,他戴上了一幅黑框眼镜,样貌比以前更成熟,也更清瘦。

即便如此,冯玉珍还是眯起了眼睛,说道:“老大,你什么时候戴眼镜了?”

“奶奶,我是谢冲!我的眼睛近视了,不戴眼镜看不清了。”

王吉英关切地打量着儿子,发现他没有生病的迹象,也没有受伤,便放下心来,急忙让儿子坐下来吃饭。

他们早就预留好了谢冲的位置,他坐在了爸妈中间。

不过几个月没见,谢冲像是换了一个人,他看着家人,家人也看着他。

只不过,他们都是面带笑容的。

“怎么这么晚才回来?”谢庆收给儿子倒了一杯红酒:“先喝酒暖暖身子。”仟仟尛哾

“我去执行秘密任务了。”

谢庆收倒酒的手,不停地颤抖。

谢冲笑道:“开玩笑啦!人家谁需要一个还没毕业的本科生执行秘密任务?我确实是有任务,不过,不算什么秘密。”

说罢,谢冲从书包里拿出了一本书,说道:“我今天刚刚收到,就是想告诉你们,我没有浪费时间,我在做一件很有意义的事情。”

书?

谢冲居然出书了?

原来,那是沈丹琳翻译的一本小说,刚刚翻译了一半,她就出意外了。

谢冲一直给她的手机充值,就在两个月前,他接到了编辑打来的电话,询问翻译进度如何。谢冲翻箱倒柜,这才找出了女友要翻译的原版小说。

他跟编辑说明了情况,编辑惊讶地半天都没说出话来。事已至此,编辑只能劝谢冲节哀顺变,至于翻译一事,只能作罢了。

谢冲不忍心让女朋友的心血付之东流,他脱口而出:“剩下的部分,我来翻译吧!”

“你能行吗?我们找翻译的时候,是需要测试的。在规定的时间内,把译文发到我的邮箱,通过测试,才能签订合同。”

原来当翻译并不是很容易。

谢冲刚想报出学校的名号,间接证明自己的实力,又转念一想,万一自己的翻译水平不达标,没能得到这个翻译的机会,那岂不是让对方笑话?还辱没了学校的名声。

于是,他诚恳地说道:“编辑老师,请您给我一次机会,我愿意尝试。我女朋友一生短暂,我想让她在这个世界上留下一点东西,让她的人生少一点遗憾。”

就这样,谢冲得到了测试的机会。他熬了两个通宵,才翻译完了两页。

就这样,他替女朋友完成了那本书的翻译。

谢冲知道,编辑之所以把机会给他,并不是因为他实力出众,而是因为同情。正因为如此,谢冲更要珍惜这个来之不易的机会,不能辜负编辑的一片好心。

谢冲英文不错,但是跟英语专业的高材生没法比。为了搞好这次翻译,他把一本厚厚的词典都要翻烂了,每个句子都要认真斟酌一番。还有些他不太确定的内容,他特意回了一趟学校,找英语专业的同学反复确认。

在2005年结束的那一天,他终于把译稿发到了编辑的邮箱里了。

发完之后,谢冲一边准备着自己的论文,一边忐忑地等着编辑的回复。他生怕自己译得漏洞百出,从而增加编辑的工作量。

编辑一直没有联系他。

到了一月中旬,谢冲忍不住给编辑发了短信:“编辑老师,请问,我的译文有什么问题吗?”

“没有,正在校对。快的话,年前会出样书。”

谢冲激动坏了。

于是,他就在学校里准备论文,热切期待着样书的到来。这一等,就等到了除夕。

那本书叫做《海边的夏琳小姐》,是国外一个新锐作家写的。而译者的名字,写的是“沈贝拉”和“谢大宝”。

谢冲解释道:“贝拉是丹琳的英文名。我担心以她的本名出版,会招来一些不必要的非议,所以,就用她的英文名了。”

谢庆收的心情忽好忽坏。儿子替女友完成了翻译,这让他很高兴;可儿子为什么不用本名,而是用了小名“大宝”呢?那也太不正式了。

谢冲说道:“我和丹琳谈恋爱,在学校里有很多人知道。如果用了我的本名,那他们就会知道‘沈贝拉’就是丹琳,所以我也没用本名。丹琳很喜欢‘贝拉’这个名字,她用这个名字发表了不少文章。老爸,其实我的名字有没有出现,我不是很在意。我在意的是,这本书顺利出版了,我替丹琳做了一件好事,我很开心。”

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢相逢少年时请大家收藏:(m.shuhaige.net)相逢少年时书海阁小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推十日终焉 天灾第十年跟我去种田 凡人修仙传 不装了,霍总每天都想复婚 惊!天降老公竟是首富 大明暴君,我为大明续运三百年 万古第一废材 长生:我在大明混吃等死的那些年 重生八零:离婚后被军少宠上天 四合院:傻柱子的幸福生活 我开的真是孤儿院,不是杀手堂 宿命之环 我的诡异人生 天渊 官媛 截教扫地仙的诸天修行 陌楚 阵问长生 万剑封帝 离婚吧,真当我是癞蛤蟆? 
经典收藏年代1960:穿越南锣鼓巷, 我的年代,从四合院开始 四合院:我有一个小世界 你一个交警,抢刑侦的案子合适吗 四合院:从采购员开始的幸福生活 重生60年代,开局就上山下乡 院士重生:回到1975当知青 四合院:开局嫂子秦淮茹 深空彼岸 四合院:别不信,我比禽兽还禽兽 重生:1977 我在精神病院学斩神 四合院:开局62年,十级技术员 四合院,开局坑了棒梗 四合院:盖世无双何雨柱 重生:权势巅峰 重回74当知青,低调成为万元户 四合院:智斗禽兽 四合院:虐爆众禽,我反手娶于莉 建立超级家族:从52年隐居开始 
最近更新女变男,成为了大学生! 开局黑猴:我的御兽太想进步了 神豪:打赏抖音女团团团团团团团 随便展示一下实力,天骄傻眼了 商海激情:触底反弹之超越 诡异末世:从猎魔人开始崛起 转职召唤师,开局金色传说 我说工作调动,你摊牌集团千金? 兰姨,我真的对您女儿不感兴趣 高考结束,我有十万亿余额 卑微异能者,开局全靠忽悠 县委书记的使命与担当 别人苦修我速成,狂斩亿万敌成圣 穿越70:死对头成了我闺女 国运擂台:黑神话悟空妖王称霸! 高武:你尽管努力,好处都是我的 无敌七公子 我家农家乐接待各个位面时空 不好意思,我召唤灵全是华夏神明 我只想过的平静一些啊! 
相逢少年时 亲亲雪梨 - 相逢少年时txt下载 - 相逢少年时最新章节 - 相逢少年时全文阅读 - 好看的都市小说