打开行李箱，宁珂帮着谢非凡把羊『毛』衫羽绒服这些衣服放回了衣柜，紧接着就开始研究摆放到一个包里的礼物。
“宁珂。”一个巴掌大的礼品盒上写着宁珂自己的名字，很明显是送给自己的礼物，宁珂兴奋的拆开，一块造型很炫酷的手表，很是喜欢。
“audemars piguet”，宁珂并不认识这个牌子，连忙取出手机翻看了一下，随即就反应过来。
戴在手腕上，宁珂跑到镜子前面摆出各种造型，怎么看怎么合适。就是腕带稍微有些长，需要去店里拿掉一节，不过，这不影响宁珂喜欢这个手表。
或许仅仅说喜欢还不够，“爱不释手”这个词可能更能表现宁珂的心情，不住的来回把玩，宁珂很快就发现了其中的玄机。
“谢非凡”三个字的签名在表的反面，如果把表绕过来带，“谢非凡”三个字就会紧贴住宁珂的脉搏。这个设计是很有心的。
欣喜的宁珂有些迫不及待的拆开了另外一个表，果然，跟自己手上的手表是一对情侣表。
取出来一看，宁珂脸上的笑容却逐渐凝固。
同样的位置，却没有宁珂的名字！
要么怎么说“希望越大失望越大”呢，宁珂的失望完全显现在了脸上，气鼓鼓的就把两个手表装回了盒子里，放到了茶几上。大有谢非凡不给出合理解释，就闹一场的气势。
而过去几天都没怎么好好休息，外加还在倒时差的谢非凡也是这能睡，这一觉睡到了五点钟才将将醒来。
『揉』着眼睛起床，谢非凡快步走出房间，来到餐厅里给自己倒了杯水，才注意到宁珂坐在沙发上一动不动。
“怎么了？”谢非凡走到了客厅里，不明所以。
“。。。。。。”宁珂看了一眼谢非凡，朝着茶几上的两个表盒子努努嘴。
“都写了名字了，送给你的礼物，你就拆开呗。”谢非凡误以为宁珂没拆，示意道。
然而宁珂还是没什么动静。
看到宁珂在使小『性』子，谢非凡干脆顺着她的意思，坐到了她的身边，拆开了表盒，取出手表，拉过宁珂修长的手，给她戴上了手表。
“稍微大了一点，有时间的话去拿掉一节。”谢非凡说道。
“那个表是送给谁的？”宁珂终于开口说道。
看到谢非凡现在有些讨好的样子，也不想再为一些误会而闹得不愉快。
“这是一对情侣表，你说我能送给谁，当然是自己戴了！”谢非凡义正言辞的说道。
“那为什么我这款手表上写着你的名字，你那块表上面，什么字都没有？”宁珂摘下了表，向谢非凡说明自己的发现。
“因为。。。。。。等等，你就是为这个不高兴的啊？”谢非凡的表情变得玩味。
“我没有因为这个不高兴，我只是想要个解释。”宁珂语无伦次道。
“原因很简单，送你的那块手表上，‘谢非凡’这三个字，是我写好了让人家照着刻录上去的，我这块表，上面的‘宁珂’两个字，于情于理应该用你的笔迹。不过我还没来得及跟你要签名，你就自己发现了，这个答案满意吗？”谢非凡说道。
“真的？”反过来看看表上面的字体，确实是谢非凡的笔迹，带有比较明显的个人风格的签名。
“你觉得呢？”谢非凡反问道。
“我只是觉得，可能你会用‘小水’的签名，也可能把我和小水都放上去。”宁珂说出了自己的顾虑。
“小水在我心里永远都有一块自留地，但是我从来都明白一点，对比我已经失去的，现在还拥有的更值得我珍惜。”谢非凡取过了手表，重新给宁珂戴上。
这一回，宁珂没有再摘下来。
“这一个表，等你去找人在后面刻录，不管你刻录什么，我都会一直戴着。”将自己的手表的盒子放倒宁珂手里，谢非凡叮嘱道。
“嗯。”宁珂轻轻的点了点头，随即又靠到了谢非凡的怀里，“对不起。”
“不用，我理解。”谢非凡拍了拍宁珂的肩膀，宽慰道。
或许是有些时候，谢非凡对于小水的怀念在宁珂的面前显『露』的太过直白，才让她如此紧张，谢非凡自己也有一点责任。
。。。。。。
一身宝蓝『色』抹胸礼服，一双银『色』高跟凉鞋，跟随着姚坤鹏一起出现在高鑫阳的生日晚宴现场，整个大厅里很多人的目光都被江莱所吸引。
江莱就属于这种非常适合大浓妆装扮的女孩。
而另一部分人，则围坐在今天的寿星高鑫阳身边。
“江山代有才人出。寿星公，你有这么杰出的接班人，我真是羡慕得紧啊！”翻译这个行业内地位比高鑫阳高的人不算太多，许渊冲和杨绛两位大师绝对是个中翘楚，不久前阅读了谢非凡参与笔译的《偷影子的人》这部小说，许渊冲赞不绝口。
“我以前拜读了两位前辈所翻译的《水上》，《堂吉柯德》，从中获取过很多的灵感。许老的《翻译的艺术》这本书，也教会了我很多遣词造句方面的知识。”谢非凡很谦卑的说道。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢娱乐圈小翻译请大家收藏：(m.shuhaige.net)娱乐圈小翻译书海阁小说网更新速度全网最快。