老妇人流着口水，眼珠子在转动，脸上发黄的皮肤在尖叫时绷得紧紧的，而在他们身后的整个大厅里，其他的肖像也都醒了，开始大喊大叫，弄得哈利真的眯起了眼睛。听到声音，他用手捂住耳朵。
卢平和韦斯莱夫人冲上前，试图拉开窗帘盖住老妇人，但老太婆
就是关不上，她尖叫得比以前更大声，挥舞着有爪子的手，仿佛想撕扯他们的脸。
\u0027污秽！浮渣！肮脏和卑鄙的副产品！混血儿、变种人、怪胎，离开这里！你怎么敢玷污我祖先的房子——”
唐克斯一遍又一遍地道歉，把巨魔又大又重的腿从地板上拖起来。韦斯莱夫人放弃了拉上窗帘的念头，在大厅里匆匆走来走去，用魔杖打晕了所有其他的肖像。一个黑长发的男人从哈利对面的门里冲了出来。
“闭嘴，你这个可怕的老太婆，闭嘴！” 他咆哮着，抓住了韦斯莱夫人扔下的窗帘。
老妇人脸色煞白。
“哟哟！” 她嚎叫着，一看到那个男人，她的眼睛就瞪圆了。“血腥叛徒，可憎之物，我肉体的耻辱！”
“我说——闭嘴——！” 那人咆哮道，他和卢平用了惊人的力气才再次把窗帘拉上。
老妇人的尖叫声消失了，周围一片寂静。哈利的教父小天狼星微微喘着气，将长长的黑发从眼前拂开，转身面对着他。
“你好，哈利，”他冷酷地说，“我发现你见过我妈妈。”
喜欢哈利波特五到八全集请大家收藏：(m.shuhaige.net)哈利波特五到八全集书海阁小说网更新速度全网最快。