重生1992:理工男玩转文娱

俊秀青山

首页 >> 重生1992:理工男玩转文娱 >> 重生1992:理工男玩转文娱最新章节(目录)
大家在看官场之绝对权力 官道无疆 重生96:权力之巅 院士重生:回到1975当知青 四合院:从1958开始 我就是传奇 重生70年,觉醒系统从打猎开始 四合院:开局嫂子秦淮茹 骂谁实力派呢 重返1987 
重生1992:理工男玩转文娱 俊秀青山 - 重生1992:理工男玩转文娱全文阅读 - 重生1992:理工男玩转文娱txt下载 - 重生1992:理工男玩转文娱最新章节 - 好看的都市小说

第90章 天马出版社

上一章书 页下一页阅读记录

在罗家荣的建议下,徐明先去汇丰银行 (HSBC)开了一个账户,用来管理版税收入和进行税务结算。

罗家荣还非常诚恳的建议徐明,等徐明成年后,一定要第一时间来港成立个人工作室或者文化公司,这样能更好的合理避税。

徐明深以为然,暗暗把这个事记在了心里。

高考结束,必须第一时间来趟香江,把成立公司的事情搞定!

中午,徐明请一行人吃了午饭,由于惦记着下午去天马出版社的谈判,所以颇想喝一杯的京城大妞柴小丽也忍住了酒瘾。

吃完午饭,众人驱车直奔位于九龙旺角的天马出版社。

天马出版社隶属于天马国际集团(香港)有限公司,专营中文外语出版,市场份额占香港前五。

实力比香江联合出版集团要差一些,但是在欧美地区的发行实力同样不弱。

这次负责接待徐明一行人的天马出版社的黄姓副主编,叫黄承瑞,是一个帅气的大叔,有点像香江电影明星周闰发,就是年龄大了十几岁。

黄承瑞和联合出版集团的陈主管意见差不多,对于《乡村教师》的发行心存疑虑,任罗家荣使出浑身解数,也没有谈拢发行事宜。

此时,徐明从挎包中,拿出了所有刊行自己作品的《科幻世界》杂志,对黄承瑞说:“黄主编,最近两年,我还发布了一些短篇作品,我和内地最大的科幻杂志《科幻世界》有长期约稿合同的,如果把这些也翻译为英文版,然后一起发布个合集,您看可取吗?”

黄承瑞接过厚厚一摞《科幻世界杂志》,满脸惊讶,没想道面前这个少年居然有了这么多作品了!

短篇小说阅读起来非常快,黄承瑞做为香江前五出版社的副主编,对于作品的鉴赏能力自然是很高的。

徐明可以看到,黄承瑞的脸上的惊讶已经掩藏不住了!

徐明知道,自己科幻合集的发行应该问题不大了。

黄承瑞阅读速度虽然很快,但是也用了差不多一个小时,才大体的浏览完徐明所有的短篇作品,对徐明说:“徐先生的作品想象力丰富,虽然可能因为年龄的原因,缺少硬科幻的作品,但是总体质量还是不错的。”

黄承瑞沉吟一会,抬头说道:“徐先生,您如果能保证短期内把这些短篇也翻译成英文,并且翻译质量不在《乡村教师》之下的话,我社可以同意发行!”

徐明说:“黄主编,我的英文版作品,都是我身边这位裴女士翻译的,她是我的英语老师,曾经在外事部门担任过专业翻译,您完全可以相信她的实力。”说完,徐明目光看向裴莹。

“哦,裴女士在外事部门当过翻译啊,难怪《乡村教师》翻译质量这么高。”黄承瑞没想到今天把原作者和翻译作者都见到了。

于是黄承瑞开始给徐明和裴莹介绍,天马出版社关于英文作品出版的细节。

天马不愧是长期做英文作品发行的出版社,对于原作者和翻译作者的合同细节非常到位。

原作者如果是新人的话,版税一般是6%到9%,如果徐明同意翻译作者共享版税的话,具体的分成比例,需要二者协商。

天马出版社会根据协商的分成比例,分别打入二人的账户。

裴莹开始并不同意分享版税,说自己本来就说好了免费帮忙翻译,只要译文作者挂名就可以,但是徐明既然得到了专业人士的建议,哪还能让裴莹免费帮忙。

于是徐明非要和裴莹共享版权,裴莹却坚决不同意。

看着两人争得面红耳赤,熟悉裴莹的柴小丽还好,把身为香江人的黄承瑞和罗家荣却看得目瞪狗呆,难道内地人都是不喜欢钱的吗?

最后,在徐明的不共享版税就不让裴莹翻译后续作品的威胁下,裴莹勉强同意了共享版税的建议,但是只要徐明版税收入的5%!

徐明也只好无奈答应,并和黄承瑞约定,短篇作品的翻译文稿将会在十月份委托罗家荣送来天马出版社。

剩下的时间就是罗家荣的表现时间了,罗家荣先吩咐女朋友柴小丽带裴莹先去汇丰银行办理个人账户,然后就和黄承瑞展开了针锋相对的谈判。

经过一场异常艰苦的谈判后,罗家荣为徐明争取到了更高的版税收入,并且谈妥了和联合出版社类似的对赌协议。

这次合同,徐明得到了超过新人最高版税的10%的基础版税。

对赌协议相对简单,销量达不到二十万册,徐明的版税新人版税最高的9%,超过三十万册后,版税为10%,在三十万册的基础上,销量每多十万册,版税增加0.2%。

也就是说,如果作品销量达到一百四十万册,徐明的版税就能达到12%,这几乎知名作家的平均版税了。

徐明表示非常满意,心里对罗家荣的能力又做了更高的估计,自己找的这个版权代理人,还是很靠谱的。

当裴莹和柴小丽回来时,黄承瑞已经让谈判助手拟好了所有的合同细节,徐明和黄承瑞分别签字后生效。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

喜欢重生1992:理工男玩转文娱请大家收藏:(m.shuhaige.net)重生1992:理工男玩转文娱书海阁小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推封总,太太想跟你离婚很久了 我不是戏神 年代1960:穿越南锣鼓巷, 家族修仙,从青竹山开始 离婚后她惊艳了世界 重生60带空间 我有一剑 遮天 寒冬末日,我有屯屯鼠空间 春暖香浓 女王有毒 绝世唐门 谍云重重 凡人修仙,从当个小药奴开始 神话纪元,开局觉醒身外化身 玩家请上车 大唐:我就制个盐,竟被封国公 权力巅峰:从基层公务员开始 快穿大佬不做炮灰 百炼成神 
经典收藏年代1960:穿越南锣鼓巷, 重生60带空间 官家天下 重生1958:发家致富从南锣鼓巷开始 重生60年代,开局就上山下乡 官道:从殡仪馆平步青云 权贵巅峰:我居然是世家子弟 四合院之这一次肆意人生! 大医无疆 四合院:刚得系统,贾家逼我接济 四合院:从签到获得烤猪蹄开始 重生官场:从京都下基层权利巅峰 建立超级家族:从52年隐居开始 重生80靠赶山狩猎实现财富自由 四合院:我当电工的幸福日子 四合院:开局嫂子秦淮茹 四合院:你们越激动我越兴奋 重返1987 四合院:虐爆众禽,我反手娶于莉 四合院:开局62年,十级技术员 
最近更新五十年代:带着随身空间进城奔小康 甩我是吧?那就捡个校花回家当老婆 悔婚?反手娶了资本家大小姐! 八零赶海:鱼虾成山,九个女儿吃香喝辣 病娇美女总裁爱上我 军火贩子什么鬼?我就一破产厂长! 扒开相声马褂里面全是西游辛密 刚觉醒透视眼,你要跟我退婚? 带娃上综艺,孩她妈杨蜜求我收敛 最强战神 重生85:运气好亿点,我靠赶海成首富 规则怪谈:但我养的是邪神啊 中年逆袭,女儿助我变神豪 重回62,我为国铸剑薅哭鹰酱 重回八零:谁说女儿都是赔钱货? 仕途风云:升迁 猛男闯莞城,从四大村姑开始 顶级玩家回归,但是是吟游诗人 市场监管七十年变迁 开局上交异世界,我开启修炼时代 
重生1992:理工男玩转文娱 俊秀青山 - 重生1992:理工男玩转文娱txt下载 - 重生1992:理工男玩转文娱最新章节 - 重生1992:理工男玩转文娱全文阅读 - 好看的都市小说