歌迷

寒门

首页 >> 歌迷 >> 歌迷最新章节(目录)
大家在看小师妹明明超强却过分沙雕 宠妻无度:腹黑摄政王重生太粘人 锦绣农女种田忙 边关小厨娘 快穿:变美后,我赢麻了 快穿:好孕爆棚,帝王掌中宝 开着房车,去古代逃荒种田吧 咸鱼一家的穿书生活 我把白莲花女主逼疯了 被偷听心声后我成了朝廷团宠 
歌迷 寒门 - 歌迷全文阅读 - 歌迷txt下载 - 歌迷最新章节 - 好看的古言小说

第38章 我说的是爱情,你们想的是什么

上一页书 页下一章阅读记录

杜讯对杨谦这首歌很感兴趣。

能让平日里处事不惊的杨谦都纠结成这样,肯定不是什么普通的歌曲!

莫不成,是写了什么违禁的内容?

放在网上能gg的那种?

越是这样想,杜讯就越想看……

“可以啊,杜哥在电脑上登一下微讯,我发给你看看。”

杨谦没有拒绝,虽然他已经打算不对外商用了,但给杜讯看一看也无妨。

杜讯满心期待地打开了杨谦发来的文件,曲谱什么的先放一放,吸引他注意力的先是五个大字。

《红色高跟鞋》!

这……

杜讯的表情变得古怪起来,他很显然也是联想到了什么。

“该去怎么形容你最贴切,

拿什么跟你作比较才算特别,

对你这感觉、强烈,

却又不太了解,只凭直觉……”

瞅瞅这歌词,啥意思不用多说了吧?

杜讯看着都觉得很肉麻。

这年头,年轻人都这么直接的吗?

还有后面!

“你像窝在被子里的舒服,

却又像风捉摸不住……”

杜讯记得杨谦那天跟戴羽妮呆到很晚,后面吃完饭好像还说要去酒店什么地方坐一坐。

杜讯没有多问,但看着这歌词,他就觉得自己忽然能理解为什么杨谦不想把这首歌拿出来了!

甚至也知道了杨谦刚才为什么那样说!

“它可能伤害到我心中认为的很宝贵的一个东西……”

能不伤害吗?

这个宝贵的东西,都在歌词里隐晦地写出来了!

咳咳!我说的是爱情,你们想的是什么?

(注1:《红色高跟鞋》这首歌选的时候,小寒还不知道有这些事情,但后来发现了,就仔细研究一下。剧情发展到这,也没办法改了,只能是不会拿出来商业的去演唱,但是会借着这个问题,用另一种比较巧妙的方式,推动剧情和人物的发展。

关于《红色高跟鞋》抄了《take it from me》的前奏旋律,这是毋庸置疑的,蔡的否认让小寒看了很失望,为什么不大大方方承认有借鉴?反而是用否认来掩盖自己的心虚?

但说句实在话,要说这首歌是《take it from me》的“汉化”,小寒是不认可的,因为两首歌在歌词上面相似的地方,也只有“鞋”这个词上面。像很多人说的主歌部分的歌词也抄了,小寒认为非常的牵强,很多人都没仔细去看原版英文歌词是什么,光是看翻译的歌词就觉得抄了!小寒个人是觉得歌词翻译是故意往《红色高跟鞋》上面去凑的,目的是加强大家对“抄了”这个判断的认可!

“what can i pare you to, a favorite pair of shoes?”这个歌词,直译下来应该是:我应该将你比喻成什么?一双最爱的鞋子?整个句子没有一个单词能跟“贴切”这个词凑在一起的。可是不管是百科还是各大平台的歌词翻译是这样写:我该如何贴切地形容你,把你比作是我最爱的一双鞋?

emmm……

小寒不认可蔡的抄了还不承认的行为,她或许去找原创买版权再进行二创,就没那么多事了,但不承认就是不地道,对原创的伤害是很大的,我们要支持版权。

但歌词真不一样,原作的歌曲会放在彩蛋章里,大家可以自己去分析一下。)

喜欢歌迷请大家收藏:(m.shuhaige.net)歌迷书海阁小说网更新速度全网最快。

上一页目 录下一章存书签
站内强推恶毒雌性,开局就送五个兽夫 谁让他修仙的! 天灾第十年跟我去种田 魔道祖师 八岁小娃,搬空渣爹库房跟着外祖一家去流放 重生:1977 十里芳菲 青云官路:从小职员到封疆大吏 官家天下 重生:权势巅峰 重生八零:离婚后被军少宠上天 夫人她马甲又轰动全城了 穿越星际妻荣夫贵 重生1958:发家致富从南锣鼓巷开始 官途纵横,从镇委大院开始 军婚:医学天才在七零靠空间开挂 权力巅峰:从基层公务员开始 咸鱼美妾超好孕,糙汉将军日日宠 帝霸 绝世天命大反派 
经典收藏疯批小师叔她五行缺德 最强狂兵 魏晋干饭人 冲喜?离府前我搬空库房气死继母 惊鸿楼 惹金枝 暴富很难?我的超市通古今! 重生另嫁小叔,夫妻联手虐渣 寻宝美利坚 换亲赚翻了!我嫁病秧子得诰命 玉奴娇 团宠之蒋家小女会仙法 风灵玉秀之山水江湖 港综:曹达华在我身边卧底 锦鲤三岁半:太子的小奶团萌翻了 权臣家的仵作娘子 开着房车,去古代逃荒种田吧 逃荒,我全家都是重生的 穿书,勾他上位 我靠吹牛发家致富 
最近更新被抛弃后,我带着养父母升官发财 娇软闺女两岁半:全皇朝都团宠我 重生之娇软小王妃 梦境新生 夺臣妻:我当你兄弟,你撬我墙角 换来的短命夫君,要靠我用异能救 武侠之快穿侠客梦 卿本佳人,奈何要做母老虎 将军未归,嫂嫂别嫁 穿成炮灰皇女,我靠宠夫郎赢麻了 惟愿结来生 穿越反派的我只想苟活 权臣们的反骨白月光 继妹抢亲探花郎,却不知我也重生了 九千岁的心尖尖 恶毒太后被亲儿子捅死之后重生了 伊愿白首不相离 月杳拂篱颜 守寡三年后,整个侯府跪求我原谅 时空翩跹:朝凤 
歌迷 寒门 - 歌迷txt下载 - 歌迷最新章节 - 歌迷全文阅读 - 好看的古言小说