“howareyou，friend？areyouchinese？giveahug。”一位四十多岁的黄发女士，她没有到过中国，对于这幅图她看了好些年，但是不了解历史背景的她，压根看不懂。今天，遇到这个男孩子这么动情，她感动了。当她伸出怀抱时，笑天很深情地和她拥抱，这一刻想家、想妈……泪水再一次下来了。
笑天在这位夫人的安慰下，终于缓了过来，他向她讲起了自己对于这阎立本的《历代帝王图》的理解——说真的，对于笑天来说，要用英文讲解这样一幅作品，真的很有难度，但他尽量尝试着最佳表现：“thisisachinesework，yanlibens”mapoftheeerorsoftheages“。thisiswhatilearnedwheniwasstudyinghistoryinchina：consideringtheigeofthethirteeneerorsfrohewesternhandynastytothesuidynasty，thepaintertriedtodepictthedifferentfacialexpressionsoftheeerors。intheauthorswriting，itrevealstheirdifferentinnerworldandpersonalitycharacteristics。lookhere，thosewhoopenedthedynastytobuildtheking，intheartistspeneodied”lookingatgrace“and”weiliyifan“；andthosewhoarestupidorthekingofthecountryareinastateofpettycorruption。fortheworksofpraiseanddetion，healsoexpressedverygood，whichisrichinthecharacterandspiritualteerantofeacheeror…thereasonwhyiaearfulisbecauseissthecountry，issho，andianaforeigncountry。itisnoteasy。”笑天说着，拭去了额头深处的细密的汗珠，他眼里含着泪花，却面带笑容。而这一位夫人此刻也是泪流满面，她为中国的匠心之作而感慨：
“ianarchaeologistandicannotgoabroadforvariousreasons，butiauriousabouteverypieceofchineseworkinthis，butidonotunderstandtheirhistory。thereidontknow，thereiwanttoknow。thispaintinghasbeenforrethan10years。everytiilookatit，ifeelverygical，butijustdontunderstandit。forrethanadecade，ihavenevertapersonwhoreallyknowsthispainting。thankyou！ifyouneedhelpintheunitedstates，giveacall。idlovetokeyouafriend！”笑天为自己遇到这样一位热爱中国文化的女『性』朋友而开心。
拜别了她，笑天这才想到同行的苏菲——这里面是如此的寂静，大家都在用心去品味每一幅作品，肯定不能用手机去联系。笑天只好自己去找她了——他走了将近二三十个展区，终于在“中国绘画展”区域看到了她，只见她手里拿着纸和笔，在一副写着“宋代”字样的卷轴画跟前发呆……看来是过来有一会了。她眼睛红红的，当她发现笑天的那一刻，旁若无人地走过来拥抱了他，给了他一个措手不及。笑天跟个“机器人”一般，两只手在空中定住了……
“放手！”笑天推开她，当看到她的表情凝重时，他依然后退了几步，问道，“这一幅画作跟你有什么渊源吗？”笑天的声音是那样的温柔。
苏菲擦干了泪水：“这一幅作品其实是我爷爷珍藏的，据说是我家祖传下来的；但被早年在这里做生意的我爸爸买到了这里。你知道吗？真的心塞。我爷爷去世的时候，告诉我一定要把它买回去。可是，我现在没有能力，我就怕等我有能力的时候，它不在这里了。那样，我就愧对于我的爷爷。”没想到她肩上还有未了的使命，笑天有点同情她了，“我到美国的第一件事，就是到这里来办了‘长年卡’，我随时都来，我看到这个就好像我爷爷在我身边。我从小是跟着爷爷一起长大的，那时候我的父母都在美国；现在，我到美国读书了，他们倒是把生意做回了北京，常年我一个人在这里，春节我想回国，他们就都赶过来，说什么国内冷。我现在已经不知道春节是什么味道了。”她的眼睛再一次红了……
笑天什么话也没有说，递给她一块纸巾，示意她出去……
这个中午，笑天请她在外面吃饭她。苏菲着他去了一家中国餐厅，老板是天津人，刚进店就吃到了正宗的“狗不理包子”。他点了几个家常菜，她另外点了一份三明治——因为在美国待惯了，好像不吃这个吃不饱似的……
这一天的相处，让笑天真正的了解了一个人。离开时，苏菲再约下一个周一，笑天拒绝了——他说不上来心底的变化，总之，不想在异国他乡再见这位同学。晚上的时候，他的心里酸酸的，虽然叶华让他尽量少打越洋电话，但他还是分别给父、母、笑未，最后给兰子打了电话……说不上心里的难受，只是想听听她在意的人的声音就够了……
“无论身在他乡——也改变不了我的中国心！”这是歌词里面唱的，但这是笑天此刻的心声。
喜欢青晓天笑芄请大家收藏：(m.shuhaige.net)青晓天笑芄书海阁小说网更新速度全网最快。