孙策制定了陆战和水战的围攻吴城，一围就是三天，没有人出来迎战。孙策率领军队到阊门外招降，但吴城上一名裨将，左手托定护梁，右手指着城下大骂。太史慈马上拈弓取箭，对军队将领说：“看我射中这家伙的左手！”说声未绝，弓弦响处，果然射中了，将那将的左手射穿，反而牢牢地钉在护梁上。城上和城下的人都看到了，无不喝彩。众人救了这个人下城。白虎大惊说：“他们的军队有这样的人才，我们怎么能打得过呢！”于是商量求和。第二天，派严舆出城，来见孙策。孙策请严舆进入帐篷喝酒。酒醉后，问严舆：“你想怎样？”严舆说：“想和将军平分江东。”孙策大怒说：“这些家伙怎么能和我相等！”下令斩杀严舆。严舆拔剑起身，孙策飞剑砍向他，对方应手而倒，斩下了他的首级，命人把头送到城里。白虎看到敌人战斗力太强，放弃了城池而逃跑了。孙策进军追击，黄盖攻占嘉兴，太史慈攻占乌程，数个州都被平定了。白虎逃到余杭，在路上抢掠，被土人凌操领乡人打败，向会稽逃去。凌操父子二人来接孙策，孙策让他们成为从征校尉，一同引兵渡江。严白虎聚集起寇匪，分布在西津渡口。程普和他们战斗，再次大败他们，连夜追到会稽。会稽太守王朗想要率兵救援白虎。突然有一个人出来说：“不行。孙策带领仁义之师来到安浙江，而白虎是暴虐之众，还应该把白虎擒获献给孙策。”王朗看了看，原来是会稽余姚人，姓虞，名翻，字仲翔，现在是郡吏。王朗很生气地叫骂他，虞翻长叹一声就离开了。王朗随即率军与白虎会合，一起在山阴野地展开了战斗。两军对峙，孙策出马，对王朗说：“我以仁义之师出征，来到浙江，你为什么要帮助贼寇？”王朗骂道：“你们贪得无厌！既已得到吴郡，还要并吞我的领土！今天我要给严氏报仇！”孙策非常生气，正准备开战，太史慈早已出击。王朗拍马舞刀，与慈战斗了几个回合，然后王朗的将军周昕出来帮忙；孙策军阵中的黄盖，骑马迎接周昕交锋。两边的鼓声震耳欲聋，互相激战。突然，王朗阵后先乱了，一支军队从背后袭击过来。王朗大惊，赶忙回马去迎战：原来是周瑜和程普带领军队斜刺过来，前后夹攻，王朗孤军难支，和白虎、周昕一起杀出一条血路，跑进城里，拉起吊桥，坚守城门。孙策大军乘势赶到城下。分布众军，四面攻打。
王朗在城中看见孙策攻城非常紧急，想再出兵决一死战。严白虎说：“孙策的军势非常强大，您应该深挖壕沟，高筑壁垒，坚守城墙不要出城。不用一个月，他们的军粮就会用尽，然后他们会自然而然地撤退。那时候，我们可以趁虚而入，不需要战斗就可以打败他们。”王朗接受了他的建议，然后固守会稽城不出城。孙策攻城数日，未能成功，于是与其他将领商议。孙静说：“王朗固守城池，难以攻破。会稽的钱粮大部分都在查渎；那个地方离这里数十里，我们可以用军队先占领那个地方：这就是所谓的攻其无备，出其不意。”孙策大喜，说：“叔父用计非常妙，足以打败敌人！”于是他下令在各个门口点燃火，虚张旗鼓，设想成为疑似军队，连夜撤围南去。周瑜进言道：“主公一旦出动大军，王朗必然会出城追赶，我们可以使用奇兵来战胜他。”孙策说：“我们已经准备好了，只在今夜夺取城池。”于是他命令军队出发。接下来，王朗听到孙策的军队已经撤退，便带领手下人到敌楼上观望；看到城下烟火和旗帜并起，他心里有些迟疑。周昕说：“孙策已经逃走了，他只是使用了这个计划来疑惑我们而已。我们应该派军队袭击他。”严白虎说：“孙策现在一定是要去查渎的，我们应该带领部队和周将军去追他。”王朗说：“查渎是我屯粮的地方，我们必须提高警惕。你领军先行，我会随后赶到。”于是严白虎和周昕率领五千士兵出城追赶。到了初更时间，离城二十多里的时候，突然林中传来一声鼓响，火把闪亮。严白虎大惊，便勒马回走，一个将领拦住了他，火光中看到，那就是孙策。周昕挥舞着刀迎了上去，被孙策一枪刺死。其他士兵全部投降。白虎杀出一条血路，朝余杭逃去。王朗听到前面的军队已经失败了，不敢进城，带领手下人逃到了海边。孙策又回到了大军中，乘胜追击，夺取了城池，安定了人民。不到一天，只见一人拿着严白虎的首级来到孙策的军队前投降。孙策看着这个人，身高八尺，面方口阔。他问他的名字，他是会稽余姚人，姓董，名袭，字元代。孙策很高兴，任命他为别部司马。从此以后，东路平定，他命令叔孙静守卫，命令朱治为吴郡太守，接着率领军队回江东去了。
孙权和周泰守卫宣城，忽然山贼袭击，从四面杀来。这时已经深夜，没办法抵抗，周泰抱起孙权上马。十几名山贼用刀来砍，周泰赤裸着身体步行，手持刀杀死了十多个贼人。随后一名山贼跃马挺枪直取周泰，被周泰扯住枪，将其拉下马。周泰夺了贼的枪和马，杀出一条血路，救出孙权。其余的山贼逃走了。周泰身中十二枪，伤口发胀，生命垂危。孙策听到这个消息非常惊讶，帐下的董袭说：“我曾经与海盗战斗时，身中数枪，得到了会稽一个贤郡吏虞翻推荐的一位医生，只用了半个月就痊愈了。”孙策问：“虞翻是不是虞仲翔？”董袭回答：“是的。”孙策说：“这个人很有才干。我要用他。”于是他派张昭和董袭前去邀请虞翻。虞翻来了之后，孙策以最高礼遇款待他，并任命他为功曹。孙策向他询问治疗周泰伤口的事情，虞翻说：“这个人叫华佗，是沛国谯郡人，字元化。他是当世真正的神医。我们应该邀请他来见。”不到一天，华佗就来了。孙策见到他，发现他容貌童颜，头发像白鹤一样飘逸，整个人都有出世之姿。于是，孙策将他当成上宾来招待，并请他看看周泰的伤口。华佗说“这很容易。”然后给周泰投了药，一个月后伤口就愈合了。孙策非常高兴，非常感谢华佗。他随后出兵消灭了山贼。江南地区也平静了。孙策分配将士守卫各处要隘，一面写表上奏朝廷，一面结交曹操，一面派人致书袁术要求归还玉玺。袁术暗中有称帝之心，回信推托不还。他召集了长史杨大将、都督张勋、纪灵、桥蕤、上将雷薄、陈兰等三十余人商议，说：“孙策借我们的军马起事，今天已经占领了江东。然而他不考虑根本，反而来索要玉玺，这是非常无礼的。我们该怎么办？”长史杨大将说：“孙策掌握了长江之险，兵力和口粮都很丰富，不能轻易对付。现在我们应该先攻打刘备，以报复前日无故相互攻击的仇恨，然后再考虑攻打孙策，不会太晚。我有一个计划，可以让刘备马上被擒。”正是：不去江东图虎豹，却来徐郡斗蛟龙。
不知道这个计划是什么，敬请听下回分解。
喜欢三国志演义白话文【原着无删减】请大家收藏：(m.shuhaige.net)三国志演义白话文【原着无删减】书海阁小说网更新速度全网最快。