而范至毅站在一旁,眉头紧锁,急得直搓手,对着杜涛涛低声问:“他们说的这都啥意思啊?又是比心又是摇头的,是要还是不要啊?”
“救星到了!” 高瀚雨眼疾手快,一把将沈煜从自己身后薅到前面,推到“对峙”中心,声音洪亮,
“万能的沈煜来了!统统闪开!让专业的来!”
两位游客见刚才帮忙翻译过的那位中国小伙子又来了,立刻像找到了救星,调转“枪口”,开启了俄语连珠炮模式,语速比刚才更快,表情也更生动。
沈煜一听俄语,瞬间切换频道,大脑自动过滤掉周围的嘈杂,专注倾听。
他听了几句,脸上就露出了然的神色,甚至还冲着那对明显是情侣的游客了然地点了点头,挤了挤眼睛,露出了一个“我懂你们”的微笑。
范至毅和杜涛涛赶紧凑过来,一脸好奇加求知欲。
沈煜转头,用中文对他俩快速解释,语气带着点哭笑不得:“人家是情侣!要一间大床房!你们一直给人家推荐什么单人间啊?怪不得人家又是比心又是摇头的!”
“啊?!” 杜涛涛恍然大悟,猛地一拍自己脑门,
“我就说嘛!总觉得哪里不对!原来是误会了!”
他赶紧手忙脚乱地在电脑上操作,重新选择房型,办理入住手续。
那对俄罗斯情侣听到沈煜的翻译,又看到杜涛涛恍然大悟的样子,终于松了口气,脸上露出了笑容。
他们一边接过杜涛涛递过来的新房卡,一边冲着沈煜连连竖起大拇指,用俄语表达着感谢,“谢谢你!我的朋友!”
高瀚雨则立刻发挥礼宾本色,热情地接过他们并不多的行李,引领着他们往楼梯方向走去。
杜涛涛看着沈煜,脸上带着歉意和感激:“麻烦你了沈煜,这都让你跑第二趟了!”
沈煜摆了摆手,表示没事,但随即想到了什么,问道:“不过我听瀚雨哥说,现在……好像只办理了一位游客的入住?哦不对,算上刚才这对情侣,三位了?”
杜涛涛和范至毅对视一眼,脸上都露出了无奈又好笑的表情。
范至毅叹了口气:“可不咋滴!除了最开始基里尔先生和刚才你帮忙解决的两位,其他五位客人,好像对办理入住这事儿……不太上心?或者说,被院子里其他东西吸引住了。”
杜涛涛补充道,指了指外面:“都在外面闲逛呢!拍照的,看花的,跟朝哥他们用英语加手势聊天的……我们喊了两声,可能语言不通,他们没太明白,或者觉得不着急,就没进来。”
范至毅也点头,语气带着点自嘲:“可能也怪我们俩,语言不通,沟通效率太低,人家一看这情况,觉得还不如先在外面玩玩。”
杜涛涛看向沈煜,双手合十,做出请求的姿势:
“一事不劳二主,沈煜,既然你都来了,干脆帮忙帮到底!
你去院子里用俄语招呼一下,让大家先过来把入住办了,安顿下来,再好好玩也不迟。
不然房卡都在我们这儿,他们也没法进房间放东西休息啊。”
沈煜想想也是,办理入住是正事,一直拖着也不是办法。
他点了点头:“行,那我去喊一声。”
说完,他走出前台区域,来到民宿前院的中心位置。
看着三三两两散落在各处、兴致勃勃的俄罗斯游客们,他清了清嗓子,用清晰、自然的俄语朗声说道:
“Пожалуйста, все сначала пройдите процедуру 3аселения, а по3же 6удут ещё местная кухня и игровые мероприятия。”
(打扰一下,麻烦大家先过来办理一下入住,稍后会有我们准备美食品尝和游戏环节。)
他的声音不算特别大,但足够让院子里的每个人都听到。
俄语流利地道,一下子吸引了所有游客的注意。
大家纷纷停下手中的事情,看了过来,脸上露出了“哦,该办正事了”的表情,开始互相招呼着,准备往前台移动。
然而,游客们还没开始行动,旁边却先传来了两道不和谐的、带着点“抗议”意味的声音。
“No!No!No!” 只见邓朝和陈赤赤不知从哪个角落冒了出来,齐齐摆手。
邓朝更是上前一步,挡在几个正要往屋里走的游客面前,脸上挂着过于灿烂的笑容,用他那塑料英文说道:
“Relax!Relax!Now is coconut time!(放松!放松!现在是椰子时间!) Enjoy first!(先享受!)”
沈煜:“……” 他难以置信地看向这两位“拆台专业户”。
他深吸一口气,试图用英文跟这两位“讲道理”:“No no no!First check in, then just relax and unwind。(不不不,先办理入住,然后随便放松休闲。)”
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
喜欢五哈显眼包:娱乐圈的泥石流请大家收藏:(m.shuhaige.net)五哈显眼包:娱乐圈的泥石流书海阁小说网更新速度全网最快。