“爽是爽了，但这地方……怎么越来越黑了？”
007号（铲屎官）趴在巨兽的头顶，看着四周。那条刚才还汹涌澎湃的“等离子浊流”，在流过收费站残骸后，似乎突然失去了一切声息，汇入了一片死寂的黑暗中。
前方不再有星光。
确切地说，前方是一个巨大的、完美的、连光都逃不掉的黑色球体。它的边缘镶嵌着一圈耀眼的光环（光子层），像是一只睁开的、冷漠的神之眼。
这就是视界。
而在视界与正常空间的交界处，并没有联邦的舰队，只有一座孤零零的、看起来像是漂浮在虚空中的……岗亭？
是的，一座破败的、充满了上古文明遗风的岗亭，上面还挂着一块歪歪斜斜的霓虹灯牌（虽然已经坏了一半），隐约写着：【……渊……办事处】。
“那个……老板，吾感到了一股来自灵魂深处的……寒意。”
大辣（星海漫游者）猛地刹车，庞大的身躯在真空中激起一阵引力波涟漪。它那根最喜欢乱动的触手此刻紧紧缩在身后，像是一只被吓坏了的小狗。
“前面有个东西……它既存在，又不存在。它既是死的，又是活的。”
“别在那说绕口令了。”
李星河皱起眉头，看向那个岗亭。
就在这时，一道幽绿色的光影突然从岗亭里飘了出来。
那是一个半透明的人形生物，或者说，是一个量子幽灵。他的下半身是一团模糊的概率云，上半身却穿着一件笔挺的、款式极其复古的（大概是五万年前的流行款）燕尾服，鼻梁上架着一副单片眼镜，手里拿着一根教鞭。
他看起来像是一个刻板的英国管家，如果忽略他那张时不时会变成骷髅、又变回人脸的头部的话。
“站住！”
幽灵发出了声音。这声音不是通过空气传播，而是直接在众人的听觉神经上通过量子纠缠引发震动。
“你们这些鲁莽的碳基生物，正在接近死亡的边缘，如果不停止前进，就会被无尽的黑暗吞噬！”
这句话一出，全场肃静。气氛瞬间变得恐怖而凝重。
然而，下一秒，兰心月（首席外交官/语文老师）却发出了一声极不合时宜的嗤笑。
“噗……”
她推了推金丝眼镜，踩着高跟鞋走到甲板最前端，眼神中没有丝毫恐惧，只有一种看到差生作业时的“职业性嫌弃”。
“这位……幽灵先生。你的这句话，简直是**‘语法灾难’**的教科书级案例。”
这一瞬间，恐怖片变成了教学片。这种极致的反差让那个量子幽灵愣住了，他那张正在变骷髅的脸卡在了一半，显得滑稽可笑。
“什……什么？”幽灵结结巴巴地问道，“我……我是来自深渊的守门人！我在恐吓你们！”
“恐吓也要讲究**‘句法结构’**。”
兰心月打开了全息投影，将幽灵刚才那句话打在屏幕上，并用红笔画了一个大大的叉。
“看这句：‘正在接近死亡的边缘，如果不停止前进，就会被无尽的黑暗吞噬！’”
她用教鞭敲了敲屏幕：
“首先，这是一个典型的**‘无主句’。谁正在接近？是你们？还是死亡？在汉语（以及大多数银河通用语）中，如果主语省略不当，会导致严重的‘指代不明’**。”
“其次，”兰心月指着后半句，“‘如果不停止前进’——这里的主语显然是‘你们’。但到了‘就会被无尽的黑暗吞噬’——这里的主语突然变成了受事者。这种随意的**‘主语中途切换’**，造成了逻辑上的断裂。”
“最不可原谅的是，”兰心月痛心疾首地摇了摇头，“你使用了一个**‘垂悬修饰语’**。‘正在接近死亡的边缘’这一状语成分，由于缺乏明确的逻辑主语，就像是薛定谔的猫一样，悬浮在句子中，既可以修饰你们，也可以修饰我，甚至可以修饰那边的怪兽。”
“听听，这像话吗？作为一个活了（或者死了）几万年的高维生物，你的语言水平竟然还不如一个刚学会说话的类人猿！”
量子幽灵彻底懵了。
他在黑洞门口守了几万年。来过无数文明，有的跪地求饶，有的拔刀相向，有的试图贿赂。
但从来没有人，上来就给他改病句的！
“我……我这几万年没跟人说过话了……”幽灵那原本阴森恐怖的气场瞬间崩塌，变得有些局促不安，像个被老师点名批评的小学生，“我的**‘语料库’**可能有点……过时？”
“不是过时，是**‘语用功能’**的缺失。”
兰心月叹了口气，一副“孺子不可教”的表情。
“根据**‘格赖斯合作原则’**，有效的沟通应当遵循‘量的准则’、‘质的准则’、‘关系准则’和‘方式准则’。你刚才那句话，既啰嗦（违背量的准则），又模棱两可（违背方式准则）。”
“你应该这样说。”
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢星际包工头请大家收藏：(m.shuhaige.net)星际包工头书海阁小说网更新速度全网最快。