（地球村部聊天室记事X）
（Wander between humanity and nature， and you’ll lead an ever-lasting happy life.人文与自然间行走，幸福生活长长久久。）
14.目标决定人的命运
礼成：慧姐来的正好，你看下这个空，应该填啥词好。“Goals determine ____you are going to be.”
佳慧：你想填写啥词？
礼成：填“who”可以吗？
佳慧：好像是可以的，但“what”更合适些。
礼成：凭啥呀？
佳慧：知道这句话，是啥意思吗？
礼成：目标决定着，你将成为谁。
佳慧：好像说得过去，你想成为谁呀？
礼成：我想成为让希尔那样的人。
佳慧：好样的。顺便向你普及一下“what”的用法。“what”在特殊疑问句里，表达“什么；什么事”。在名词性从句里，翻译更具灵活性，不再翻译成“什么”，但可表达“做过的事”、“说过的话”、“听见的东西”，以及“什么样的人”。此处填写“what”，意思是表达：“目标决定你将成为什么样的人。”没有目标，一事无成。
礼成：这下我算是明白了，伊维尔为啥这么坏。是因为他的目标，决定了所作所为。
佳慧：什么样的所作所为？
礼成：是伊维尔的价值观，决定他的人生目标。
佳慧：他有着什么样的人生目标呢？
礼成：伊维尔决心要成为世界上最可恶的人，所以他注定要被历史的车轮碾成齑粉。他滥用科技，从不讲人性。科技本是用来造福人类，却被他用来滥杀无辜。即使他的军费扩充到千万亿，也挽救不了最终失败的命运。
佳慧：你就这么肯定？你哪来的自信？
礼成：我有铁的事实，能够证明一切。具体体现在两个方面。
佳慧：哪两个方面？
礼成：知道他的克星是谁吗？
佳慧：你是说让希尔？
礼成：没错。让希尔真是了不起，仅仅凭借一己之力，打残伊维尔多国联军。
佳慧：战斗英雄确实很厉害，正义之士为他竖拇指。让希尔不信邪，对待邪恶势力，敢于重拳出击。敢打能打，越战越勇，越打越强。反而是伊维尔及其乌合之众，貌似来势汹汹好逞口舌之勇，结果都快把家底全给打没了。
礼成：我对英雄让希尔，佩服的五体投地。该出手时就出手，不跟群浪费口舌。跟豺狼没什么理好讲，豺狼压根听不懂人话，胆敢乱叫敲掉它獠牙。战斗英雄就是这么有豪气。
佳慧：难怪你想要成为，让希尔这样的人。
礼成：让希尔不只是拳头硬，更在于他代表着正义。邪不胜正。这就是我想说的第二点。一要拳头硬，二要有正气。没有这两点，真难成大事。
佳慧：不愧是学人文的，你看问题很透彻。
礼成：慧姐过誉了，仅一点浅见，谈不上深刻。哪里有压迫，哪里就有反抗。伊维尔及其走狗，价值观严重错位，注定不会长久的。他们的目标，将会带他们，走进死胡同。人家让希尔，真正大丈夫，将浩气长存，为世人称道。
佳慧：这是两股势力，目标截然不同。一正一邪，邪不胜正。
礼成：我们满怀信心，迎接新的曙光。
喜欢春和景明图请大家收藏：(m.shuhaige.net)春和景明图书海阁小说网更新速度全网最快。