“把车开快点！你是在为战后节省能源吗！”
施洛斯，驾驶员，一个总是多虑的男人，在卡尔的话语中惊跳了一下。“但是，施瓦茨长官，”他说，“我们已经超过了推荐的速度限制。再加速，引擎可能会——”
“不要胆怯，施洛斯，”弗里施插话，声音响亮得像军号，“长官想要拍照，所以踩下油门！”
驾驶员叹了口气，低声嘀咕着，然后把脚伸得更远，踩下油门。吉普车沿着市区的大道驰着，被拖在车尾后的法国游击队员的微弱叫声不断地伴随着。
一个小时前，他们进行了本月第三次反游击行动。又清剿了一个毒蛇窝，不过活捉了一个看起来刚成年的法兰西小毛孩。干吗不给生活增添一丝乐趣？于是他们想到了这么一个消遣方式：用麻绳捆住这个小孩的双手，绳端拴在车后的保险杠上（至于这辆吉普车哪来的？当然是抢来的；他们可不想浪费部队资源，燃油可得省着点用）然后发动引擎，慢慢加速。
起初法国佬还能跟上，追在车后面跑着，但随着车速逐渐加快，他就被拽倒在地拖行了。卡尔可以看到他的头部受到强烈的撞击，米色条纹衬衫和黑色西裤早已被刮烂，头顶的褐色巴斯克贝雷帽——代表他们这一抵抗组织的帽子——早已不翼而飞。
“你不应该瞄准坑洼吗？”
“明白了，长官！”
施洛斯似乎也放松心态来了，把车开到布满水坑的地方，有点颠簸。卡尔扭身望向被拖着走的法国人，此刻他已经被刷满污水。
“卡尔，太热心了！是想让这个法国人尝尝他们的父地的味道吗，嗯？”弗里施把头探出车，以一种近乎疯狂的欢乐模仿着欢呼：“看他跑得多欢！那个法国佬以后可唱不了《马赛曲》了！”
汽车疾速前进，游击队员的软弱身体在地面上弹跳和刮擦着。猩红鲜血在地面上留下了一道长长的血路，而他们头顶上的是洁白的夏季云朵。
平民从房屋窗口窥探，脸上的表情卡尔看不清，但他保证，他们瘦削的脸上肯定塞满了惊骇。一只流浪猫横跨街道，被疾驰的吉普车碾压，尖细的猫叫声被引擎的轰鸣所淹没。
哈，蠢猫！这个场景使卡尔更加沉浸在他超然的状态中。对这些声音和摇晃的车辆毫不在乎，他把手伸进背包，掏出他最珍贵的东西——一台小巧、磨损的徕卡相机。他转动镜头，紧盯着他们身后的景象。
举起照相机，蔚蓝色的眼睛聚焦在拍摄的框架中。这个场景仿佛已被定格——被绑着的身影，一个绵软的破布娃娃在地面上弹跳着，脸部扭曲着沉默的尖叫，还有他们身后扬起的尘土，匆匆而过的法兰西人民茫然和震惊的面孔。
“Adieu à jamais！（永别了！）”
他用法语朝后方大喊。
咔嚓。快门拍下，捕捉了痛苦和挑衅的图像。卡尔放下照相机，满意的讥讽取代了微笑。“极佳，”他低语着，把徕卡塞回背包里。“一个完美的记录他们的懦弱。”
弗里施爆发出一阵大笑。“又一个奖杯加入收藏了，长官？你会成为帝国最有荣誉的摄影师的！”
没有搭理，拍完法国纪念照，卡尔紧握着吉普车的车门边缘，手指关节因用力而泛白。汽车已经驶入郊区，路更烂了，但这也代表那个小法国佬能够享的福更多了——谁叫这个小子加入了游击队去反抗德国军队呢？
在他身旁，比汉斯·海因里希还要疯癫的弗里施欢呼雀跃，左右晃荡身子模仿着车辆的簸荡动作。
“哇哦，牛仔！”
驾驶员施洛斯漂移过左弯，然后猛踩刹车，让后排两人都往右倾倒，发生了推撞：弗里施一头栽进了卡尔的怀里，卡尔想都没想就把他一脚踹开。
吉普车顿然停住，轮胎与砾石摩擦的刹车声划破了宁静的下午。车辆周围扬起的尘埃一时间遮住了被拖曳在后面的身影。
卡尔并没有因为突然的停车而惊慌，只不过他的头就像个被踢了一脚的足球一样晕，因为上身差点就晃出了车，又猛地坐正了姿势，剧烈的动作让他感到头脑发昏。
弗里施被毫不客气的推倒，趴在后座上，一边嘟囔着“不必要的粗暴行为”，一边整理自己的制服。“别着急，卡尔，”他揉着手臂。“没有要抱抱的意思。”
他笨重地爬出吉普车，又抱怨着自己差丁点儿就变成了引擎盖上的装饰。“呃，终于停了。”弗里施嚷嚷，“我以为你是想带我们俩飞出去呢，施洛斯。”
施洛斯从前排驾驶座上小心地瞥了他们一眼。“我们就停在这里哇，长官？”
卡尔无视他，推开门，跳出吉普车，踏上不平的砾石路。他扫视了道路背后，心缩了一下——那个法国游击队员的身影已经不见于尘埃中。
“啊，在那里！”弗里施喊道，右手指向路边。卡尔跟随他的目光。男孩正躺在沟渠中，搭在路面上的两条残腿让他们发现了他。
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢一名SS士兵的日常请大家收藏：(m.shuhaige.net)一名SS士兵的日常书海阁小说网更新速度全网最快。